Pkw-Aufbrüche in Osterode

Osterode (bo). Unbekannte Täter gelangten in der Zeit von Dienstagnachmittag bis Mittwochfrüh auf bislang unbekannte Weise in den Pkw VW-Polo des Geschädigten. Entwendet wurde das Bedienteil seines Autoradios der Marke „Watermark“'. Das Autoradio auszubauen misslang. Die Schadenshöhe beträgt etwa 1000 Euro.
Ein weiterer Aufbruch ereignete sich ebenfalls in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch. Ein bisher unbekannter Täter drang mittels Schloßstich in den Pkw VW-Polo des Geschädigten ein und entwendete aus dem Fahrzeuginnern eine Geldbörse mit diversem Inhalt. Die Schadenshöhe beläuft sich auf etwa 200 Euro. Hinweise in beiden Fällen werden an die Polizei in Osterode unter der Rufnummer (05522) 508-0 erbeten.